Собеседование: важный этап перед заключением брака в Испании

 

 

 

 

 

Любовь может ворваться в жизнь, не спрашивая вашего разрешения. Её не волнуют ни расстояние, ни разница менталитетов и национальностей, ни бюрократические проволочки, с которыми приходится сталкиваться международным парам.

 

Одной из таких трудностей является свадьба. С одной стороны, это прекрасное и радостное событие. С другой стороны она требует много терпения и времени, прежде чем пара сможет воссоединиться на территории Испании и начать строить новую ячейку общества.

 

Помимо бумажной волокиты, испанское законодательство предусматривает интервью в случае, если один из вступающих в брак является иностранцем другой страны. Многие его боятся, но оно не так страшно, если ваши намерения чисты и вы по-настоящему любите партнёра.

 

Брачные собеседования нужны для проверки достоверности брака между испанцем или резидентом Испании и нерезидентом. Испанская сторона должна убедиться, что цель брака это создание семьи, а не получение вида на жительство, материальной выгоды и других причин, которые считаются фиктивным. 

 

Собеседования проводятся с обоими партнёра. Кроме этого обязательно присутствие свидетеля, которого также опрашивают о брачующихся паре.

 

Жених и невеста проходят интервью по отдельности, чтобы избежать лишних разговоров и договоренностей между собой. Весь процесс происходит на испанском языке, в том числе и письменное анкетирование. Поэтому в случае, если кто-то из пары плохо понимает и говорит или вообще не говорит на испанском, можно пригласить переводчика.

 

Каждый из партнёров индивидуально заполняет анкету, а затем при необходимости проходит устный опрос. Вопросы могут быть разные от формальных до личных. Они направлены на то, чтобы поймать фиктивные союзы. 

Например:

  • Формальные / Общие вопросы:

Полное имя вашего партнёра?

Действителен ли брак, который вы хотите заключить?

На каком языке вы между собой общаетесь?

Кто вы по национальности? А ваш партнёр?

Вы навещали вашего партнёра в его стране? Сколько раз?

А ваш партнёр был в вашей стране? Как долго?

Где и кем работает партнёр? А вы?

Когда у партнера день рождения?

Кто вы по образованию? А ваш партнёр?

 

  • Романтические вопросы:

Когда, где и как вы познакомились? 

Как часто виделись друг с другом?

Каким образом поддерживали связь между собой? 

Были ли вы раньше замужем/женаты? А партнёр?

Когда вы решили пожениться?

Чья была инициатива официального оформления отношений?

Где будет свадьба? 

Кто будет присутствовать на свадьбе со стороны каждого из вас? 

Кто оплачивает свадьбу?

 

  • Семейные вопросы:

Как часто вы навещаете родственников?

Как вы ладите с своими родственниками? Когда последний раз их видели?

Есть у вас общие дети? Кто их укладывает спать? Их любимое блюдо? Любимая игрушка?…

Вы знакомы с семьей партнёра? А он с вашей?

Как зовут родителей вашего партнёра? Где они живут?

У вас есть есть братья и сестра? Сколько? Где живут? А у партнёра?

 

  • Личные вопросы:

Вы живете со своим партнёром вместе? Где (адрес)?

Как часто проводите время вместе? Чем занимаетесь?

Какие у вас общие увлечения?

Вы курите? А ваш партнёр?

Любимая ваша и партнёра еда?

Какие у вас любимые увлечения? А у партнёра?

Кто на какой стороне кровати спит?

Кто обычно встаёт первым из вас двоих?

!!! Вопросы могут варьироваться в зависимости от местного ЗАГСа, сотрудника, проводящего интервью, и особенностей пары, которая хочет заключить брак.

 

После собеседования дело передают на дальнейшее рассмотрение. Оценивая ответы, формирует мнение, знаете ли вы друг друга, действительно ли вы заключаете брак по любви. 

 

В случае если у сотрудника ЗАГСа появляется много сомнений, то в регистрации брака могут отказать. Отказ должен быть мотивирован, то есть указаны конкретные причины. Например, если ответы об истории знакомства сильно разнятся.

 

Как правило, пары, желающие вступить в брак, всё-таки знают друг о друге достаточно и легко проходят собеседование. Поэтому случаи отказов редки. Так что бояться брачного интервьюирования не стоит, если обоих партнёров искренние намерения.

Только проверенная специалистами PSC информация

Задайте вопрос